(Minghui.org) 49letá žena z města Qinhuangdao v provincii Hebei byla dne 14. července 2023 policií brutálně týrána za svou víru ve Falun Gong, mírumilovnou praxi mysli a těla, která je od července 1999 pronásledována komunistickou stranou Číny.

Dcera a rodiče paní Liang Jun usilovali o její propuštění, avšak bezvýsledně. Její případ nyní leží u okresního soudu ve Funingu, kde ji čeká soudní proces. Není jasné, kdy prokuratura města Funing paní Liang obvinila. V současné době je zadržována ve vazební věznici města Qinhuangdao.

 Brutální mučení policií

Paní Liang, která žije v okrese Haigang města Qinhuangdao, šla 14. července 2023 na veletrh v okrese Funing téhož města. Toho dne kolem deváté hodiny ranní hovořila s ostatními návštěvníky veletrhu o Falun Gongu, když si jí všiml policista v civilu a přivolal dvě auta policistů. Policisté paní Liang nasadili pouta a odvezli ji na policejní stanici Fentuo v okrese Funing.

Policie také odtáhla auto paní Liang a zabavila jí literaturu Falun Gongu a 3 000 yuanů v hotovosti.

Jakmile byla paní Liang přivedena na policejní stanici Fentuo, policistka v civilu ji udeřila do obličeje a zkopala. Policistka jí také nadávala a řekla: „Proč se nezabijete?“.

Když paní Liang použila toaletu, policistka záměrně nechala dveře kabinky otevřené. Poté ji tři uniformovaní policisté odvedli do místnosti bez bezpečnostních kamer, posadili ji na židli a nařídili jí, aby sklonila hlavu s ofinou zakrývající oči, aby neviděla, kdo ji nejvíce bije. Kopali a bili ji téměř 20 minut. Paní Liang později uvedla, že měla pocit, že jí hlava každou chvíli exploduje. Obličej a paže měla pokryté modřinami.

Po bití si paní Liang všimla, že jeden z policistů, který měl brýle a vypadal na čtyřicátníka, měl policejní odznak číslo 097652. Další dva policisté byli dvacetiletí a odznaky neměli.

Dva mladší policisté po bití opustili místnost. Po chvíli starší policista přinutil paní Liang, aby si sedla na zem. Poté jí přesunul spoutané ruce přes hlavu na záda. Poté si sedl na židli a více než deset minut dupal na pouta, čímž jí způsobil nesnesitelnou bolest.

Dcera žádá o propuštění své matky

Paní Liang byla obětí domácího násilí a s manželem se již dávno rozvedla. Jejich dcera jí byla svěřena do plné péče a ona sama dítě vychovávala.

V den zatčení paní Liang dne 14. července 2023 byla její dcera, studentka vysoké školy na letních prázdninách, náhodou doma, když se objevila policie s klíčem, který paní Liang odebrali. Když policie viděla, že je někdo doma, odešla a vrátila se o dvě hodiny později s příkazem k prohlídce a pracovníky správy nemovitosti. Ti provedli razii v domě paní Liang a zabavili její knihy Falun Gongu, dva notebooky a další osobní věci.

Policie předložila seznam zabavených věcí a místo dcery paní Liang nechala dokument podepsat pracovníka správy nemovitostí.

Dcera paní Liang napsala dopis s odvoláním a rozeslala jej desítkám příslušných státních orgánů. Vyprávěla, jak ji matka učila být dobrým člověkem, když ji vychovávala sama. Žádala, aby úřady prosazovaly spravedlnost a propustily její matku, ale bezvýsledně.

Obtěžování rodičů paní Liangové

Kolem 7. února 2024, tři dny před čínským Novým rokem, se do domu rodičů paní Liang dostavil velitel policejní stanice na ulici Yanshan Boulevard v okrese Haigang a další policista. Ptali se, zda starší manželé vědí o dopise s odvoláním své vnučky, který zaslala různým vládním úřadům. Manželé řekli, že ne. Policisté odešli, aniž by řekli, jak hodlají odvolací dopis řešit.

Kolem 26. února 2024 zavolal otci paní Liang policista Zhao z oddělení vnitřní bezpečnosti okresu Haigang a zeptal se ho, zda plánuje navštívit příslušné vládní agentury a usilovat o propuštění své dcery. Odpověděl, že ne.

Jiný policista zavolal otci paní Liang buď později téhož dne, nebo následující den a zeptal se, zda spolupracuje s právníkem své dcery, aby usiloval o její propuštění. Okamžitě pojal podezření, že telefon právníka byl odposloucháván, protože policie zopakovala, co mu právník řekl. Jeho žena se rozhodla jít na okresní oddělení vnitřní bezpečnosti Haigang a promluvit si s policistou Zhao. Zhao jí řekl, že do propuštění její dcery nemá co mluvit. 

Starší matka se nechala obejít

Téměř osmdesátiletá matka paní Liang se 28. února 2024 vydala na prokuraturu okresu Funing, ale byla odmítnuta. Ochranka u brány tvrdila, že mají nového vrchního státního zástupce, který prozatím návštěvy zakazuje. Poté se vydala k okresnímu soudu ve Funingu. Asistentka soudce Shi Wenjinga řekla, že musí paní Liang postavit před soud, protože prokuratura ji obvinila a předala jim její případ.

Když se matka paní Liang vydala 5. března 2024 na policejní stanici na ulici Yanshan Boulevard, policejní náčelník odmítl pomoci zajistit propuštění její dcery, protože „nemá k případu pravomoc“. Starší žena se ptala, proč přivedl lidi, kteří ji v únoru obtěžovali. Odpověděl, že pouze plnil příkaz svých nadřízených, aby ji a jejího manžela vyšetřoval kvůli případu jejich dcery. Odkázal starší ženu na oddělení vnitřní bezpečnosti okresu Haigang. Tam si šla stěžovat na bití své dcery z rukou policistů z policejní stanice Fentuo v okrese Funing.

Kapitán Han Feng řekl, že do bití paní Liang mu nic není, protože případ má na starosti okres Funing. Rychle odešel a tvrdil, že se musí zúčastnit schůzky. Matka paní Liang pak policistovi Zhao vyprávěla, že když je paní Liang uvězněna, nemá její vnučka peníze na zaplacení školného a že se na ni skládají jejich příbuzní. Zhao jí navrhl, aby sepsala jejich rodinný problém, aby ho mohl předat úřadu pro vnitřní bezpečnost města Qinhuangdao.

Matka paní Liang se 12. března 2024 vrátila na Úřad vnitřní bezpečnosti okresu Haigang. Kapitán Han tam nebyl a důstojník Zhao řekl, že situaci její rodiny nahlásil svým nadřízeným. Opět uvedl, že nemůže nic jiného dělat, když případ paní Liang řeší jiný okres.

Související zprávy:

Svobodná matka je už 8 měsíců zadržována a čelí soudnímu procesu kvůli své víře ve Falun Gong (v angličtině)

Město Qinhuangdao, provincie Hebei: První předsoudní jednání v případech Falun Gongu bylo povoleno (v angličtině)

Svobodná matka čelí obvinění za svou víru - dcera žádá její propuštění (v angličtině)

Město Qinhuangdao, provincie Hebei: Aktuální informace o praktikujících, kteří jsou terčem útoku před letním summitem komunistického režimu (v angličtině)

Město Qinhuangdao, provincie Hebei: Tři osoby, na které byl zaměřen útok za podporu praktikujícího, který čelí stíhání za společnou víru ve Falun Gong (v angličtině)

78letá žena stojí před soudem kvůli své víře bez právního zastoupení (v angličtině)