Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org TISK

Žena z provincie Hunan zemřela po letech věznění, mučení a finančního pronásledování

Zář. 5, 2024 |   Od korespondenta Minghui v provincii Hunan, Čína

(Minghui.org)

Jméno: Zhu Chunxiu
Čínské jméno: 朱春秀
Pohlaví: Žena
Věk: 74 let
Město: Yueyang
Provincie: Hunan
Povolání: účetní
Datum úmrtí: 15. června 2024
Datum posledního zatčení: 21. září 2016
Poslední místo zadržení: Ženská věznice v provincii Hunan

Protože paní Zhu Chunxiu pevně setrvala ve své víře ve Falun Gong poté, co komunistická strana Číny v červenci roku 1999 nařídila celostátní pronásledování, byla tato obyvatelka města Yueyang v provincii Hunan opakovaně zatčena, držena v centrech pro vymývání mozků a odsouzena k 18 měsícům vězení. Byl jí také pozastaven důchod a do pronásledování byli zapleteni členové její rodiny. Paní Zhu, která podlehla přetrvávajícím duševním útrapám, devastaci způsobené fyzickým mučením a finančnímu pronásledování, zemřela dne 15. června 2024. Bylo jí 74 let.

Paní Zhu se narodila v roce 1950 uprostřed politických zmatků probíhajících za komunistického režimu. Bez dostatku jídla se často potápěla do jezera, aby sbírala lotosová semínka nebo vodní kaštany, ale nakazila se parazitárním onemocněním způsobeným krevními motolicemi. Kromě toho se potýkala také s chronickou kolitidou, revmatismem, revmatoidní artritidou a dlouhodobými závratěmi. Její desítky let trvající utrpení skončilo poté, co se v roce 1997 začala věnovat Falun Gongu. Nejenže se jí vrátilo zdraví, ale také se jí zlepšil pohled na život. Než v červenci roku 1999 začalo pronásledování, prožívala paní Zhu nejlepší dva roky svého života.

Několikanásobné zatčení a finanční pronásledování v raných letech

Paní Zhu se 26. prosince 2000 vydala do Pekingu, aby se odvolala za právo praktikovat Falun Gong, a byla zatčena policisty z oddělení vnitřní bezpečnosti okresu Junshan z Yueyangu.

Byla nezákonně vězněna deset dní a její rodina byla nucena zaplatit policii 5 000 yuanů.

Zhang Yuxiang, který byl manažerem paní Zhu na úřadu pro plánování výstavby v okrese Junshan, a další manažer z tohoto úřadu obtěžovali paní Zhu v jejím domě na jaře roku 2001 a nařídili jí podepsat prohlášení, že se zříká Falun Gongu. Když ho odmítla podepsat, podepsal ho za ni Zhang. 

V červenci roku 2002 byla paní Zhu znovu zatčena poté, co byla nahlášena za to, že mluvila s lidmi o Falun Gongu. Policisté z policejní stanice Luoyang ji nejprve odvezli na neznámou dobu do první vazební věznice města Yueyang a poté ji na 15 dní převezli do vazební věznice Hubin. Během tohoto kola věznění policie vylákala od její rodiny dalších 5 000 yuanů.

Peng Changhua, bývalý ředitel justičního úřadu Qianlianghu a současný ředitel úřadu Qianlianghu 610, přijel do domu paní Zhu přibližně v září roku 2002. Odvezl ji na více než 20 dní do centra pro vymývání mozků Cengshanyayuan. Zůstala pevně rozhodnuta praktikovat Falun Gong.

V červenci 2003 jela paní Zhu autobusem navštívit svou brzy narozenou mladší dceru, když si všimla, že ji sleduje Deng Hongqiu z Úřadu 610 v okrese Junshan. Když si Deng uvědomil, že ho paní Zhu objevila, nechal úředníky z oddělení vnitřní bezpečnosti okresu Junshan autobus zastavit. Vytáhli paní Zhu ven, zasypali ji kopanci a údery pěstí a odvedli ji do místnosti plné mučicích nástrojů v oddělení vnitřní bezpečnosti okresu Junshan.

Policisté paní Zhu nařídili, aby se postavila čelem ke zdi. Ačkoli na ni vzhledem k jejímu důraznému protestu nepoužili mučicí nástroje, bili ji a vyslýchali přes noc.

Poté, co paní Zhu druhý den odvezli do vazby v Hubinu, kde si měla odpykat patnáctidenní vazbu, policista Zhao Wenhua a jeho kolegové utratili v restauraci přes 2 000 yuanů a donutili manžela paní Zhu, aby za ně zaplatil.

Poté vtrhli do jejího domu, zabavili jí knihy Falun Gongu a od její rodiny vymohli dalších 2 000 yuanů.

Chen Ailiang, vedoucí okresního úřadu Junshan 610, pozastavil paní Zhu na rok vyplácení důchodu, čímž jí vznikla škoda 5 000 yuanů. Úřady také obtěžovaly jejího manžela a vyhrožovaly, že pozastaví i jeho plat. Její manžel opakované pronásledování nezvládl, upadl do deprese a byl nucen se s paní Zhu rozvést.

V první polovině roku 2005 byla paní Zhu zatčena a převezena do centra pro vymývání mozků. Po propuštění předala policistovi Peng Jianminovi několik informačních materiálů o Falun Gongu v naději, že ho přesvědčí, aby přestal praktikující Falun Gongu pronásledovat. Na oplátku ji policie o deset dní později zatkla a dalších 15 dní ji držela ve vazbě v Hubinu. Během této doby ji policisté Li Qiliang, Zhao Wenhua a Fu Zuai vyslýchali a snažili se ji přinutit, aby se vzdala Falun Gongu. Když odmítla vyhovět, Fu jí pohrozil, že ji odsoudí do vězení.

K dalšímu zatčení paní Zhu došlo dne 7. srpna 2011 poté, co byla nahlášena za to, že na svatbě hovořila s lidmi o Falun Gongu. Policie ji opět vyslýchala a pět dní ji držela ve věznici Junshan.

Když 3. listopadu 2012 pomáhala jiné praktikující, paní Cai Guijiao, sklízet bavlnu, byla paní Zhu zadržena Xiang Yuehua z oddělení vnitřní bezpečnosti okresu Junshan, Fang Chengem z policejní stanice města Caisanghu a Shen Chengem z úřadu spravedlnosti města Caisanghu. Odvedli ji na sezení k vymývání mozku do centra pro seniory ve městě Cengshan. Pět policistů, mezi nimiž byli Peng Changhua, Zhang Shanwen, Liu Qiongfang, Yuan Chunhua a Li Xudong, ji 15. listopadu donutilo otisknout prsty na prohlášení, že se zříká Falun Gongu.

Odsouzena na 18 měsíců

Paní Zhu byla dne 21. září 2016 opět nahlášena za to, že mluví s lidmi o Falun Gongu, a byla zatčena policisty z oddělení vnitřní bezpečnosti okresu Lou. Deset dní byla držena ve vazební věznici Hubin a poté byla převezena do vazební věznice Yunxi. Poté, co policie předala její případ okresní prokuratuře Lou, vydala se tam její rodina, aby požadovala její propuštění. Prokurátor požadoval 30 000 yuanů výměnou za slib, že ji neobviní. Její rodina odmítla vyhovět.

Okresní soud v Lou uspořádal 15. prosince 2016 jednání o případu paní Zhu, aniž by ji předem informoval. Neměla právního zástupce ani možnost připravit se na písemnou obhajobu. Stručně vypověděla, že při praktikování Falun Gongu neporušila žádný zákon. Požadovala, aby ji soudce zprostil viny, aby se mohla vrátit domů a starat se o svou 89letou matku.

Teprve poté, co soudce přerušil jednání, požádal soudní vykonavatel paní Zhu, aby se otočila. Byla překvapena, když na galerii uviděla svého syna, dceru, zetě, sestru a několik dalších členů rodiny.

Její syn jí řekl, že ho policie našla na jeho pracovišti v Pekingu a donutila jeho vedoucího, aby mu snížil plat o značné procento, což pro něj a jeho rodinu znamenalo velké finanční potíže.

Soudce později paní Zhu odsoudil na 18 měsíců. V dubnu 2017 byla převezena do ženské věznice v provincii Hunan.

 Mučená ve vězení

Protože se paní Zhu odmítla vzdát Falun Gongu, dozorci ji dne 28. dubna 2017 odvedli do přísně střežené cely, kde jí intenzivně vymývali mozek. Byla nucena delší dobu sedět na malé lavici, v důsledku čehož se jí na hýždích udělaly boláky.

Jednoho dne jí osm vězňů na pokyn dozorce vložilo pod hýždě a nohy, a dokonce i do úst, fotografie zakladatele Falun Gongu. Řekli jí: „Tohle je vězeňské zařízení v zemi a ty musíš dodržovat zdejší příkazy.“ Snažila se fotografie dostat pryč a v srpnu byla umístěna na samotku, kde jí nařídili sledovat videa hanobící Falun Gong a ručně kopírovat články pomlouvající Falun Gong.

Protože se odmítla podřídit, vězni jí všude po těle nalepili fotografie zakladatele Falun Gongu a k čištění zubů použili záchodovou štětku. Poté jí odepřeli používat toaletu. Zašpinila si kalhoty a polévali ji studenou vodou. Také ji nutili stát od svítání do půlnoci. Toto mučení trvalo 12 dní, dokud se nakonec nevzdala. Zbělely jí vlasy a už to nemohla vydržet.

Paní Zhu byla dne 15. října 2017 přemístěna zpět do své běžné cely. Dozorci měli pocit, že se Falun Gongu ve skutečnosti nevzdala, a nutili ji sedět a spát na fotografiích zakladatele Falun Gongu. Vyhrožovali jí, že ji pošlou do psychiatrické léčebny a budou ji krmit léky poškozujícími nervy. Neměla jinou možnost než přepisovat výpovědi očerňující Falun Gong. Její citové utrpení nezmizelo ani poté, co byla dne 20. března 2018 propuštěna.

Pokračující pronásledování po propuštění

Den po propuštění paní Zhu z vězení jí okresní úřad Junshan 610 nařídil, aby se k nim dostavila. Vydala se tam, aby jí bylo sděleno, že její důchod byl od jejího zatčení pozastaven. Agenti jí řekli, že teprve až napíše prohlášení, že se zříká Falun Gongu a odsuzuje ho, obnoví jí důchod. Když odmítla vyhovět, napsala prohlášení jejím jménem její dcera.

Okresní úřad sociálního zabezpečení Junshan paní Zhu v roce 2020 opět pozastavil důchod na devět měsíců. V důsledku toho přišla o více než 20 000 yuanů.

Paní Zhu se nikdy nezotavila z fyzického a psychického mučení ve vězení a finanční perzekuce jí zasadila další těžkou ránu. Bolelo ji celé tělo a záda se jí ohnula v úhlu 90 stupňů. Postupně se stala nemohoucí a nebyla schopna mluvit. Zemřela dne 15. června 2024 v pečovatelském domě.

Související zprávy:

Město Yueyang, provincie Hunan: Praktikujícím Falun Gongu zlikvidovali pracovní místa a svévolně pozastavili vyplácení důchodů (anglicky)

Ženu z provincie Hunan stále pronásledují zážitky z vězení (anglicky)