(Minghui.org)

Jméno: Han Shujuan
Čínské jméno: 韩淑娟
Pohlaví: Žena
Věk: 60 let
Město: Jiansanjiang
Provincie: Heilongjiang
Povolání: Dělnice v cihelně na farmě Qixing
Datum úmrtí: 30. července 2023
Datum posledního zatčení: 24. prosince 2015
Poslední místo zadržení: Neznámé

Minghui.org nedávno potvrdil úmrtí obyvatelky Jiansanjiang v provincii Heilongjiang, která 30. července 2023 podlehla desetiletím perzekuce za praktikování Falun Gongu. Bylo jí 60 let.

Paní Han Shujuan pracovala v cihelně spojené s farmou Qixing. Poté, co ona a její manžel, pan Shi Mengchang, začali v květnu 1996 praktikovat Falun Gong, přestali se hádat a jejich rodina našla harmonii. Když jejich blízcí viděli jejich pozitivní změny, více než 30 členů jejich rodiny se rovněž začalo věnovat této praxi, včetně otce paní Han, pana Han Zhenkuie, tchána pana Shi Dianliho, tchyně paní Wang Qingrong, švagrové paní Shi Xiuying a švagra pana Shi Mengwena.

Silnice vedoucí k cihelně byla v havarijním stavu a za deštivých dní byla téměř neprůjezdná. Protože se jim nepodařilo získat pomoc od místních úřadů, paní Han a několik dalších praktikujících se rozhodli silnici opravit vlastními silami. Jejich úsilí dojalo některé místní obyvatele natolik, že se k nim připojili.

Po zahájení pronásledování Falun Gongu čínským komunistickým režimem v roce 1999 byli paní Han i její manžel opakovaně zatčeni a vězněni. Paní Han byla držena v centru na vymývání mozků po dobu 183 dní, odpykala si tříletý trest v pracovním táboře a byla jednou odsouzena k trestu odnětí svobody ve vězení. Pan Shi byl dvakrát poslán do pracovního tábora, kde celkem strávil pět let, odpykal si dva a půl roku ve vězení a byl dalších deset měsíců zadržován v různých zařízeních. Jejich syn, pan Shi Qilei, musel ve věku 16 let opustit střední školu a začít pracovat, aby se uživil.

Pronásledování zasáhlo i další členy rodiny. Bratr pana Shiho, pan Shi Mengwen, byl v listopadu 2000 odsouzen ke dvěma letům v pracovním táboře, v roce 2008 dostal trest pět a půl roku a v roce 2014 další tři roky. V době, kdy byl vězněn, jeho desetiletá dcera žila sama a často měla k jídlu jen instantní nudle, protože její matka pracovala mimo domov. Její babička, která byla v té době přes sedmdesát let stará, musela cestovat mezi třemi místy, aby se starala o svého manžela, vnuka a vnučku.

Sestra pana Shiho, paní Shi Xiuying, čelila opakovaným domovním prohlídkám. V říjnu 2010 jí během zadržení v centru na vymývání mozků Qinglongshan diagnostikovali rakovinu žaludku. Byla propuštěna ve vážném stavu a musela podstoupit gastrektomii, při které jí odstranili tři čtvrtiny žaludku.

Nepřetržité pronásledování rodiny vedlo k tragickým následkům. Otec paní Han zemřel v lednu 2012, její tchán v roce 2015 a tchyně v lednu 2023 – pouhých šest měsíců před smrtí paní Han.

Přední řada, zleva doprava: pan Shi Qilei, pan Shi Dianli, paní Wang Qingrong, paní Liu Limin (manželka pana Shi Qileie)
Zadní řada, zleva doprava: pan Shi Mengwen, pan Shi Mengchang, paní Han Shujuan, paní Shi Xiuying

Perzekuce paní Han

Paní Han se 26. prosince 1999 vydala do Pekingu, aby se se svým tehdy třináctiletým synem domáhala práva praktikovat Falun Gong. Oba byli zatčeni a odvezeni zpět do svého rodného města. Pan Shi byl držen v centru na vymývání mozků po dobu pěti dnů. Paní Han byla uvězněna v zadržovacím středisku Qixing po více než 70 dní a byla od ní vymáhána částka 10 000 jüanů.

Paní Han se v lednu 2001 znovu vrátila do Pekingu, aby podala odvolání. Během několika následujících dní se k ní připojilo více než 30 praktikujících z Jiansanjiang, kteří rovněž odcestovali do Pekingu, aby se domáhali svých práv. Všechny je však úřady zatkly, převezly zpět a držely v centru na vymývání mozků téměř měsíc. Nebyli propuštěni ani během oslav čínského Nového roku 24. ledna 2001.

Paní Han držela hladovku na protest proti pronásledování a byla po pěti dnech propuštěna. Policie však k jejímu domu přidělila strážníky, aby ji sledovali, a o den později ji znovu zatkla. Byla odvezena do pracovního tábora Xigemu ve městě Jiamusi, kde byla vězněna tři roky.

Dne 10. ledna 2010 byla paní Han opět zatčena. Náčelník policie Di Changkun ji fyzicky napadl a slovně urážel. Policisté ji násilím odnesli do policejního auta, přičemž doma zanechali jejího sedmdesátiletého otce, který byl v té době neschopný se o sebe postarat. Byla propuštěna po více než 40 dnech zadržování.

Paní Han a její manžel byli znovu zatčeni 19. dubna 2010. Pan Shi byl později převezen do centra na vymývání mozků ve městě Wuchang, zatímco paní Han byla téhož večera propuštěna díky silnému protestu její rodiny.

Další zatčení manželského páru proběhlo na konci září 2013, kdy byli oba odvezeni do centra na vymývání mozků Qinglongshan. Paní Han byla donucena vzdát se praktikování Falun Gongu a následně byla propuštěna. Po návratu domů utrpěla nervové zhroucení. Pan Shi byl v zařízení držen 186 dní a byl podroben brutálnímu mučení, protože odmítl zříci se Falun Gongu.

Dne 21. března 2014 bylo zatčeno sedm praktikujících Falun Gongu a čtyři významní lidskoprávní advokáti, kteří se snažili o propuštění praktikujících zadržovaných v centru na vymývání mozků Qinglongshan. Ačkoli byli právníci a tři praktikující později propuštěni, čtyři praktikující, včetně mladšího bratra pana Shiho, pana Shi Mengwena, zůstali ve vazbě a byli později odsouzeni k trestu odnětí svobody.

Kvůli neúnavným snahám rodiny odhalit pronásledování vtrhla skupina policistů 13. března 2015 do obchodu s počítači pana Shi Qileie. Policisté místo prohledali a zabavili čtyři notebooky, dva stolní počítače, deset mobilních telefonů, sedm USB disků a 16 paměťových karet do mobilních telefonů. Pan Shi Mengchang a paní Han se tam okamžitě vydali, aby situaci prověřili, ale byli spolu se svým synem zatčeni a odvezeni na policejní stanici. Díky silným protestům byli manželé po čtyřech hodinách propuštěni a jejich syn se vrátil domů kolem půlnoci.

Související článek v čínštině:
建三江法轮功学员石孟文的五位亲属被释放

Související zprávy (anglicky):
Manželský pár odsouzen k vězení za trvalé úsilí vzdorovat perzekuci
Aktualizace o případu lidských práv v Heilongjiangu: 4 praktikující Falun Gongu nedávno odsouzeni, slibují boj proti rozsudku
Úřady v Heilongjiangu zatkly devět osob v jednom dni kvůli případu lidských práv
Praktikující popisují své utrpení v centru na vymývání mozků Qinglongshan
Pan Shi Mengchang a jeho manželka nebyli propuštěni z centra na vymývání mozků, protože rodina najala právníka
Osmdesátiletá matka prosí: „Propusťte mého syna a snachu“
Pan Shi Mengchang z provincie Heilongjiang perzekucí doveden k vyhublosti
Paní Han Shujuan zatčena doma, její nemocný otec v sedmdesáti letech ponechán bez péče