(Minghui.org) Následující článek napsal praktikující Falun Gongu v Číně. Věří, že současné finanční problémy, které sužují běžné občany v Číně, jsou způsobeny Komunistickou stranou Číny (KS Číny), konkrétně její manipulací s politickými, finančními a dokonce právními systémy, které využívá ve svůj prospěch, zatímco škodí vlastním lidem.
Autor považuje dnešní morální úpadek za základní příčinu krize v Číně. Po sérii politických kampaní zaměřených proti tradičním čínským hodnotám zahájila KS Číny v červenci 1999 pronásledování Falun Gongu. To lidi ještě více vzdálilo od jejich svědomí a principů této praxe, Pravdivosti-Soucitu-Snášenlivosti. V průběhu času to vedlo k sociálním a finančním problémům, chudobě a dalším katastrofám. Tento kauzální vztah je zakořeněn v tradiční čínské kultuře a je v souladu i s kulturou západní. Příkladem je biblický příběh o zničení Sodomy a Gomory.
Autor radí čínskému lidu, aby si vážil ctnosti, přerušil své vazby s KS Číny a přestal se účastnit pronásledování Falun Gongu, a to buď přímo, nebo nepřímo.
* * *
Na základě toho, co jsem viděl a slyšel, mnoho obyčejných lidí v Číně mělo v roce 2025 těžkou finanční situaci. Co se tedy stane v roce 2026?
Téma, které chci nastolit, je důležité, protože KS Číny se o obyčejné čínské občany nezajímá. Ve skutečnosti se obyčejní Číňané často označují jako jiucai (pórek), který je vykořisťován KS Číny podobně jako pórek, který je sklízen opakovaně. Ať už obyčejní lidé pracují jakkoli tvrdě nebo se snaží sebevíc, jejich osud stále leží v rukou KS Číny.
Před několika měsíci například nejvyšší představitel KS Číny prohlásil, že člověk může žít až 150 let, což je tvrzení, které pravděpodobně souvisí s nelegálním odběrem orgánů od živých vězňů svědomí. Uživatelé internetu se v této situaci označují jako ren kuang (lidská ruda, tedy těžba lidí místo uhlí nebo zlata), protože tento zdroj není obnovitelný. „Vylepšení“ osudu obyčejných lidí z pórků na lidskou rudu vykresluje ještě temnější obraz—i když člověk zemře, jeho orgány mohou být stále odebrány a využity k obohacení KS Číny.
V tomto kontextu nelze očekávat, že by Strana změnila své způsoby a začala prosazovat zájmy lidí. To znamená, že bez ohledu na finanční krizi v Číně budou elity KS Číny i nadále užívat své privilegované postavení jako obvykle.
Vysoká míra nezaměstnanosti a hospodářská recese
Na osobní úrovni se finanční situace společnosti odráží v míře nezaměstnanosti. „V roce 2023 byla situace tak vážná, že míra nezaměstnanosti mezi mladými v Číně byla odhadována na 46,5 %, jak uvedl profesor ekonomie z Peking University Zhang Dandan,“ a jak bylo uvedeno v článku Yahoo ze srpna 2025 „Míra nezaměstnanosti mladých v Číně je tak vysoká, že uchazeči o práci z generace Z platí 7 dolarů denně, aby si zahráli na práci v kanceláři.“ V této situaci bylo velké množství mladých lidí nuceno opustit pracovní trh tím, že „leželi na zádech“ – dělali jen to nejnutnější, aby přežili, místo aby doufali v získání práce.
Situace na trhu práce se zdá v roce 2025 ještě horší, přičemž zvláště těžce byli postiženi čerství absolventi. Jak se očekávalo, dopad je především omezen na běžné rodiny; bohatí a mocní nemají problém najít zaměstnání.
Přesto i bohatí v Číně čelí svým vlastním problémům. „Čína zintenzivňuje úsilí o zdanění příjmů občanů ze zahraničí, rozšiřuje svůj dohled na méně bohaté jednotlivce po loňském zaměření na ultrabohaté,“ informoval Bloomberg v článku z června 2025 „Čínská globální daňová razie se rozšiřuje i mimo ultrabohaté“.
Tento problém ovlivňuje jak jednotlivce, tak firmy. „Podle čínských daňových zákonů musí společnosti s ročními tržbami vyššími než pět milionů jüanů platit až 13 % DPH,“ informoval Bloomberg v listopadu 2025. Mnoho firem dosahuje zisku tím, že využívá levnou pracovní sílu v Číně a prodává zboží s nízkými maržemi ve velkém objemu. Nová daň z přidané hodnoty (DPH), která činí 13 % z příjmů, pravděpodobně přivede mnoho e-commerce firem do bankrotu, jak uvádí odborníci.
Neudržitelná ekonomika
Finanční, mentální a sociální dopad těchto problémů nelze podceňovat. „Tato nejistota nutí mnoho čínských mladých lidí přijmout střídmost, a sociální média jsou zaplavena tipy, jak lidé mohou přežít s velmi malým množstvím peněz,“ informovala BBC v listopadu 2025 v článku „Dvě jídla za 1 dolar: Proč čínská mládež neutrácí.“
Například online videa 24leté ženy jménem Zhang Small Grain of Rice ukazují, jak používá obyčejné mýdlo pro celou svou osobní hygienu místo drahých produktů na čištění pleti.
Odpor k utrácení by mohl ekonomickou recesi ještě zhoršit nebo prodloužit. Co se tedy stalo a proč není čínská ekonomika udržitelná?
Po dlouhou dobu čínský hospodářský růst závisel na investicích a exportech. „V období 1998–2015… investice – prohlubování kapitálu – hrály dominantní roli, přičemž přispěly k 68,3 % růstu HDP,“ podle zprávy Národního úřadu pro ekonomický výzkum z roku 2024.
Investice podporovaly čínský výrobní sektor a někdy vedly k nadprodukci. „Přehnané investice se původně projevily v rozkvétajícím realitním sektoru, ale v poslední době se ujaly v průmyslovém sektoru. Konečně to vedlo k nadprodukci a současnému fenoménu involuce – chaotické cenové konkurenci, která poškozuje zdraví průmyslu – s deflací výrobních cen a rostoucími ztrátami domácích firem,“ uvádí zpráva Federal Reserve Bank of Dallas z prosince 2025.
V důsledku toho čínský kumulativní obchodní přebytek překročil 1 bilion dolarů za prvních 11 měsíců roku 2025—historický milník. Tento úspěch však zároveň vyvolává obavy. Podle článku z ledna 2026 v The Diplomat „Jak reálný je čínský obchodní přebytek přes 1 bilion dolarů?“ je tato částka zhruba ekvivalentní součtu obchodních přebytků druhé až desáté největší ekonomiky světa.
Taková nevyvážená ekonomika uškodila zemím po celém světě. Největšími oběťmi jsou rozvojové země. Globalizace měla pomoci Africe, Latinské Americe a jihovýchodní Asii dokončit industrializaci, ale čínský model je přeměnil na skladiště levného zboží a dodavatele surovin.
„Čína se snaží představit jako šampión tzv. ‚Globálního jihu‘, tedy ne-západních rostoucích ekonomik. Ale v její snaze o vliv naráží na překážku—rostoucí odpor vůči jejím obchodním praktikám,“ uvádí článek z Business Insideru z prosince 2024 s názvem „Levné čínské zboží hrozí podkopat čínský vliv v rozvojovém světě.“
„Od Indonésie po Brazílii levné čínské zboží—včetně elektrických vozidel, textilií a oceli—zaplavuje trhy a podle kritiků ohrožuje místní průmysly, které se stále snaží zotavit z ekonomického poklesu spojeného s covidem-19,“ pokračuje článek.
Všechny tyto příklady ukazují škodlivé účinky chybných čínských ekonomických praktik a vysvětlují, proč je čínská ekonomika neudržitelná. Jak stále více zemí tento problém rozpoznává a snižuje své dovozy z Číny, bude se KS Číny muset spoléhat na domácí poptávku a spotřebitelskou výdaje. Ale snížený příjem a následná střídmost činí tuto možnost slepou uličkou.
Hlavní příčina
Do jisté míry je obchodní nerovnováha popsaná výše podobná rakovině, což je nemoc charakterizovaná nekontrolovaným růstem abnormálních buněk.
„Když se z toho stane krvavá konkurence, tlak na kompresi, snižování daňových příjmů a růst mezd, veškerý tento deflační tlak je nyní exportován. Opravdu považuji toto za ekonomickou rakovinu,“ vysvětlil singapurský finanční pedagog Loo Cheng Chuan v listopadovém článku 2025 v Independent Singapore News „Čína exportuje ekonomické problémy do Singapuru a dál?“
Důsledky jsou katastrofální nejen na globální úrovni, ale také v rámci domácí ekonomiky. Nekontrolovaná nadprodukce udělala z Číny největšího sběratele dluhů v rozvojovém světě, podle zprávy NPR z května 2025. V Číně samotné KS Číny a její místní vládní orgány nesplácely dluhy a od roku 2025 se tak staly největšími dlužníky.
Tyto nesplácené dluhy měly negativní dopad na všechny průmyslové sektory. S výjimkou klíčových vládních agentur KS Číny mnoho nižších agentur není schopno vyplácet mzdy svým zaměstnancům. Mezitím KS Číny vytiskla více peněz, které opět skončily v kapsách elit.
Ekonomická krize v Číně má své kořeny v jejích politických prioritách—globální expanze a vliv, stejně jako domácí vykořisťování—což je podobné charakteristikám rakoviny popsaným výše. Po využívání omezených lidských práv, nízkých sociálních dávek a nízké spotřeby k vytvoření cenové výhody, KS Číny následně využívá státní dotace, finanční zkreslení a politickou ochranu k tlačení svých produktů na globální trh. Nabízením extrémně nízkých cen Čína pohlcuje výrobní průmysly v jiných zemích.
Taková rušivá praxe je v souladu s taktikou, kterou KS Číny používá od doby, co převzala moc v roce 1949. Po zabavení půdy a kapitálu od velkostatkářů a podnikatelů v 50. letech vedla v roce 1958 nechvalně známý Velký skok vpřed, který způsobil Velký hladomor mezi lety 1959 a 1962. Po Kulturní revoluci (1966-1976) provedla KS Číny Masakr na náměstí Tiananmen v roce 1989 a zahájila pronásledování Falun Gongu v roce 1999.
Od ekonomiky přes kulturu, od politického systému až po ideologii, KS Číny vždy upřednostňovala kontrolu na úkor poškozování svých občanů. V průběhu posledních 26 let dehonestovala Falun Gong nenávistnou propagandou a přesvědčovala lidi, aby neposlouchali své svědomí. Postupně se lidé stali otupělí vůči zadržování a mučení nevinných praktikujících Falun Gongu a nyní se zaměřují pouze na své vlastní krátkodobé zisky. Pronásledování koroduje morální strukturu společnosti a nakonec se každý stane obětí.
Žádná naděje v dohledu
V minulosti rodiče říkávali svým dětem, aby se pilně učily, aby našly práci a tvrdě pracovaly pro lepší život. Dnes už to v Číně neplatí. Vzhledem k zlověstnému cyklu dluhů popsanému výše a povinným příspěvkům na sociální zabezpečení zavřela velká část start-upů a středně velkých podniků. Po účinnosti novely obchodního zákona v červenci 2024 se stali akcionáři firem, kteří dříve slíbili kapitál, ale nepřispěli, také dlužníky.
Neustále se měnící politiky KS Číny umožnily úředníkům vykořisťovat obyčejné lidi pro zisk. S klesajícími cenami nemovitostí a nedokončenými stavebními projekty se těžce vydělané peníze lidí vytrácejí. Strmý pokles cen nemovitostí znamená, že zálohy a náklady na renovace jsou ztraceny, protože hodnota nemovitostí často klesá pod úroveň hypotečního kapitálu. Aby to bylo ještě horší, majitelé musí nadále splácet hypotéku.
Čína má přísný systém hukou (registrovaný pobyt). Mnoho lidí z venkova nechalo své manžele a děti a tvrdě pracovalo na tom, aby se usadili ve městě. Domy, které si koupili—kdysi zdroj hrdosti pro ně a jejich rodiny—se nyní staly finančními černými dírami. Jejich lítost nad tím, že si vzali tyto hypotéky a půjčky na auta, je nepopsatelná.
Pokračovat v životě ve městě je beznadějné, a nepracovat není možnost. K tomu všemu byl zvýšen i věk pro odchod do důchodu. Vzhledem k těmto všem faktorům někteří lidé žijí v utrpení, někteří dokonce volí sebevraždu.
Zatímco KS Číny ignoruje tyto domácí krize a utrpení svého lidu, pokračuje v rozhazování peněz tím, že prosazuje svou komunistickou ideologii globálně.
Stříbrná linie
Chaos v dnešní Číně vyvolává úvahy o tom, co se pokazilo, protože pochopení kořenové příčiny je klíčové pro nalezení řešení.
Pomůže zatýkání dalších korupčních úředníků vyřešit problém? Pokud je kořenovou příčinou morální úpadek, který je způsoben samotnou KS Číny, tato zatýkání pravděpodobně nezmění věci zásadně. Například po každé politické kampani v minulosti KS Číny označila část lidí za „troublemakery“ a zaměřila se na ně, jen aby následně přišla další kampaň—a katastrofa.
To je proto, že kořenem problému je samotná KS Číny. Režim může občas změnit taktiku, aby uklidnil veřejný hněv a získal zahraniční podporu (například udržováním nízkého profilu, jak to dělal v předchozích desetiletích), ale jeho podstata—ovládat a potlačovat lidi za každou cenu ve svůj prospěch—zůstává nezměněná.
Propagováním třídního boje, nenávisti a lží režim odporuje tradičním hodnotám Číny, které jsou založeny na laskavosti, úctě a ohleduplnosti k ostatním. Není to překvapivé, protože komunismus je pro Čínu cizí; byl exportován ze Sovětského svazu a byl nucen lidem v Číně.
Kniha Devět komentářů ke komunistické straně z roku 2004 dobře vysvětluje kořeny KS Číny. Více než 450 milionů Číňanů pochopilo, jak toxická KS Číny je, a vzdalo se svého členství ve Straně, včetně jejích mládežnických organizací, Svazu mládeže a Mladých pionýrů. Oddělení se od Strany je důležité, protože když lidé vstoupili do těchto organizací, museli zvednout ruku a přísahat, že zasvětí svůj život KS Číny.
Shrnutí: Sociální chaos v Číně by měl přimět lidi jak uvnitř, tak mimo zemi k tomu, aby učinili morální volbu, než se loď KS Číny potopí. Ti, kteří se k ní kdykoli připojili, by se měli vzdát jejího členství, a lidé mimo Čínu by měli identifikovat a čelit neustále rostoucímu vlivu KS Číny ve svých zemích a komunitách. Existuje staré čínské přísloví: „Dobro je odměněno, zatímco zlo je potrestáno.“ V morálně zkažené společnosti bude na konci trpět každý, bez ohledu na místo nebo sociální postavení.
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Všechna práva vyhrazena.