(Minghui.org) Již 20 let se Shen Yun Performing Arts věnuje oživování tradiční čínské kultury a sdílení univerzálních hodnot a stal se celosvětovým kulturním fenoménem. Jeho osm hostujících souborů každoročně uvádí tisíce představení ve více než 200 městech v 36 zemích a slouží jako důležitý most kulturní výměny mezi Východem a Západem.
Shen Yun byl založen v New Yorku v roce 2006 a od té doby se zasvětil oživování 5 000 let čínské civilizace na jevišti. Prostřednictvím klasického čínského tance, etnických a lidových tanců, živých vystoupení s tradičními čínskými nástroji, originálních symfonických skladeb propojujících východní a západní hudební tradice a nejmodernějších animovaných projekcí nabízí Shen Yun divákům umělecký zážitek, který nemá obdoby. Každoročně představuje zcela nový program a nejenže ukazuje bohatství čínské kultury, ale zároveň podporuje smysluplný dialog s místními komunitami tím, že zdůrazňuje univerzální hodnoty, jako jsou soucit, věrnost, snášenlivost a význam rodiny.
U příležitosti 20. výročí Shen Yun – a jako uznání jeho uměleckých úspěchů i vytrvalosti tváří v tvář pokračujícímu potlačování ze strany Komunistické strany Číny (KS Číny) – vydali volení představitelé na různých úrovních po celých Spojených státech proklamace, osvědčení o uznání a podpůrné dopisy. Mnozí z nich rovněž vyjádřili přání úspěchu světovému turné Shen Yun v roce 2026.
Podpora představitelů v oblasti San Diega
Volení představitelé ze San Diega v Kalifornii, kteří vydali certifikáty nebo proklamace k připomenutí 20. výročí Shen Yun
První řada zleva doprava: starosta města Escondido Dane White; menšinový lídr Kalifornského státního senátu Brian Jones; kalifornská státní senátorka Akilah Weber Pierson; kongresmanka státního kongresu Laurie Davies; dozorčí rada okresu San Diego Jim DesmondDruhá řada zleva doprava: Mark Arapostathis, starosta města La Mesa; Joel Anderson, člen dozorčí rady okresu San Diego; John McCann, starosta města Chula Vista (druhé největší město okresu San Diego); Rebecca Jones, starostka města San Marcos; John Minto, starosta města Santee
Certifikáty nebo proklamace od volených představitelů v Kalifornii k připomenutí 20. výročí Shen Yun (snímek obrazovky The Epoch Times)
Starosta města Escondido v Kalifornii, kde se nachází California Center for the Arts, spolu se všemi členy městské rady předal Shen Yun ocenění u příležitosti 20 let uměleckých úspěchů, kulturního přínosu a nezdolného ducha souboru. Zároveň vyhlásili dny 27.–29. ledna 2026, kdy se představení konala, za „Dny oslav Shen Yun Performing Arts“ ve městě.
Menšinový lídr Kalifornského státního senátu Brian Jones zaslal proklamaci s cílem „uctít 20. výročí Shen Yun za jejich mimořádnou službu na podporu svobody víry a projevu“. V proklamaci uvedl: „Pro Shen Yun je uplynulých 20 let cestou vítězství nad útrapami a ztělesněním odvahy a síly, které vzdorují pokračujícím pokusům Pekingu zasahovat.“
Podle webových stránek Shen Yun vede režim KS Číny proti Shen Yun dezinformační válku během jeho světových turné ve snaze zastavit úsilí souboru o oživení tradiční kultury a odhalování porušování lidských práv ze strany KS Číny. V proklamaci senátor Jones poukazuje na to, že „Shen Yun stále nesmí vystupovat v Číně. Mimo Čínu však umělci Shen Yun zažehli kulturní obrodu a probudili univerzální hodnoty, které spojují lidi po celém světě.“
Další představitelé v oblasti San Diega vydali certifikáty nebo proklamace k připomenutí milníku 20. výročí Shen Yun.
Starostka města San Marcos Rebecca Jones rovněž poblahopřála Shen Yun k 20. výročí slovy: „Tváří v tvář obrovským překážkám přinesl Shen Yun obnovu nadčasových umění a autentických tradic.“
Starosta města Chula Vista John McCann napsal: „S radostí vítáme váš návrat do jižní Kalifornie. Vaše dvacetiletá cesta je silným svědectvím tvořivosti, odolnosti a vítězství nad nepřízní osudu.“
„Dědictví odvahy a moudrosti“
Prostřednictvím certifikátu uznání dozorčí rada okresu San Diego Jim Desmond „srdečně blahopřeje“ Shen Yun. „Vaše oddanost umění nezůstala bez povšimnutí, zejména vaše úsilí ukazovat světu krásu a ctnost Číny před komunismem. Jsme velmi hrdí na uměleckou úroveň, kterou jste předvedli, a jsme inspirováni tím, jak své talenty využíváte ke sdílení dědictví odvahy a moudrosti.“
Člen dozorčí rady okresu San Diego Joel Anderson ocenil Shen Yun za to, že „pozvedá a inspiruje diváky v celém okrese San Diego prostřednictvím témat laskavosti, snášenlivosti, věrnosti a oddanosti, která jsou v představeních Shen Yun představována“.
Kalifornská senátorka Akilah Weber Pierson uvedla ve svém certifikátu: „Vaše oddanost kulturnímu dědictví je inspirující a oslavujeme váš přínos k uchovávání těchto tradic.“
„Mimořádný talent a disciplína“
Kongresmanka Kalifornského státního shromáždění Laurie Davies „blahopřeje Shen Yun Performing Arts k vytvoření kulturně inspirativního představení, které oslavuje 20 let umělecké excelence“.
V certifikátu uvedla: „Úspěch Shen Yun odráží mimořádný talent a disciplínu umělců, hudebníků a produkčního týmu Shen Yun. Shen Yun nadále uchvacuje publikum vizuálně ohromujícím a emocionálně silným zážitkem.“
Podpora představitelů z oblasti Los Angeles
Zleva: kongresmanka Kalifornského státního shromáždění Tri Ta (70. obvod); dozorčí rada okresu Los Angeles Hilda Solis (předsedkyně); kongresman Kalifornského státního shromáždění Phillip Chen (59. obvod); kongresmanka Kalifornského státního shromáždění Pilar Schiavo (40. obvod); kongresmanka Kalifornského státního shromáždění Leticia Castillo (58. obvod)
Během turné Shen Yun Performing Arts ve více městech širší oblasti Los Angeles v jižní Kalifornii, které probíhalo od 15. ledna do 8. února 2026, zaslali místní představitelé dopisy u příležitosti 20. výročí Shen Yun. V nich vyzdvihli jeho mimořádný přínos umění a kultuře, a popřáli představením velký úspěch.
Kongresman Kalifornského státního shromáždění Tri Ta uvedl, že za uplynulých 20 let „Shen Yun Performing Arts procestoval celý svět a uchvátil nespočet diváků svými působivými příběhy a legendami, nádhernými kostýmy, scénickými kulisami a původní hudbou. Shen Yun nabízí divákům nejen vizuální a hudební hostinu, ale také jim umožňuje ocenit podstatu tradiční čínské kultury.“
Dodal, že Shen Yun osvětluje svět, který je běžnému publiku jen zřídka k vidění, a představuje Čínu před komunismem – od dávného Žlutého císaře přes prosperující dynastii Tang až po elegantní dynastii Qing – a zdůrazňuje tak dlouhou a bohatou pětitisíciletou historii čínské civilizace. „Jeho pozitivní kulturní dopad si zaslouží uznání a ocenění.“
Kongresman Kalifornského státního shromáždění Phillip Chen ve svém certifikátu uznání uvedl: „Jménem Kalifornského státního shromáždění je mi ctí přivítat světové turné Shen Yun 2026 v Los Angeles!
„Prostřednictvím umění světové úrovně, hudby a scénických technologií Shen Yun každoročně nadále uchvacuje publikum ve více než 200 městech po celém světě.
„Oceňujeme vaši oddanost kulturní dokonalosti, umělecké svobodě a univerzálním hodnotám, které spojují komunity napříč světem. Přejeme mnoho dalších úspěchů!“
Zvolení představitelé severní Kalifornie oceňují Shen Yun
Zvolení představitelé ze severní Kalifornie, kteří vydali certifikáty nebo proklamace pro Shen Yun při jeho turné v regionu v sezóně 2026 (The Epoch Times)
První řada zleva doprava: Jim Costa, člen Sněmovny reprezentantů USA za 21. kongresový obvod Kalifornie; Josh Hoover, kongresman Kalifornského státního shromáždění za 7. obvod; Rhodesia Ransom, kongresmanka Kalifornského státního shromáždění za 13. obvod; Anamarie Ávila Farías, kongresmanka Kalifornského státního shromáždění za 15. obvod
Druhá řada zleva doprava: Shanti Landon, dozorčí rada 2. obvodu okresu Placer; Candace Andersen, dozorčí rada 2. obvodu okresu Contra Costa; Lisa M. Gillmor, starostka města Santa Clara; Carmen Montano, starostka města Milpitas
Třetí řada zleva doprava: Shanti Landon, dozorčí rada 2. obvodu okresu Placer; Candace Andersen, dozorčí rada 2. obvodu okresu Contra Costa; Lisa M. Gillmor, starostka města Santa Clara; Carmen Montano, starostka města Milpitas
Od 24. prosince 2025 do 29. března 2026 vystupoval Shen Yun Performing Arts v širší oblasti Sanfranciského zálivu v severní Kalifornii, kde uvedl 20 představení v šesti městech. Před představeními i po nich zaslali představitelé a významné osobnosti z míst, kde se vystoupení konala, ocenění a blahopřejné dopisy, v nichž vyzdvihli přínos Shen Yun pro umění a kulturu a popřáli představením velký úspěch.
Certifikát od kongresmana Kevina Kileyho za 3. kongresový obvod Kalifornie ze dne 6. ledna, v den představení Shen Yun ve městě Folsom v Kalifornii
V certifikátu od kongresmana Kevina Kileyho se uvádí: „Třetí kongresový obvod Kalifornie oceňuje Shen Yun za to, že do naší komunity přináší svou světově proslulou oslavu kulturního umění, tance a hudby. Blahopřejeme!“
Zvláštní kongresové ocenění předal Shen Yun také Jim Costa, člen Sněmovny reprezentantů USA za 21. kongresový obvod Kalifornie, a to za obohacování místních komunit prostřednictvím kulturních představení.
Kongresman Kalifornského státního shromáždění Josh Hoover ve svém certifikátu uznání uvedl: „Prostřednictvím dechberoucích vystoupení klasického čínského tance a hudby Shen Yun nádherně oživuje 5 000 let tradičního dědictví, inspiruje diváky a podporuje ocenění univerzálních hodnot, které přesahují hranice kultur. Vaše umělecká excelence a oddanost svobodě projevu jsou příkladem síly umění pozvedat, spojovat a osvětlovat lidského ducha. Blahopřejeme a vítáme vás v severní Kalifornii!“
Kongresmanka Kalifornského státního shromáždění Rhodesia Ransom ve svém certifikátu uznání uvedla: „Vaše oddanost umělecké dokonalosti, kulturnímu dědictví a univerzálním hodnotám svobody, soucitu a lidské důstojnosti nadále inspiruje diváky z našeho obvodu i z celého světa.“
Kongresmanka Kalifornského státního shromáždění Anamarie Ávila Farías ve svém certifikátu uznání uvedla: „Vaše oddanost oživování a sdílení 5 000 let tradičního čínského dědictví prostřednictvím hudby a tance obohacuje naše komunity a podporuje porozumění napříč kulturami. Oceňujeme vaši uměleckou excelenci, oddanost svobodě projevu a roli při oslavě hodnot soucitu, odvahy a krásy, které nás všechny spojují.“
Dozorčí rada 2. obvodu okresu Placer Shanti Landon napsala: „Shen Yun zůstává pevný ve svém poslání sdílet autentickou tradiční čínskou kulturu s publikem po celém světě navzdory pokračujícím pokusům Komunistické strany Číny potlačovat jejich práci na mezinárodní úrovni. Jejich vytrvalost odráží sílu umění překračovat politické hranice a inspirovat porozumění, uznání a jednotu. Oceňuji Shen Yun Performing Arts za jejich přínos k uchovávání kultury, uměleckým inovacím a globálnímu dialogu. Severní Kalifornie má štěstí, že může hostit jejich představení, a naše komunity výrazně těží z bohatství a rozmanitosti, které přinášejí do kulturního prostředí. „Přijměte prosím tento dopis jako vyjádření mé silné podpory a uznání za trvalé úsilí Shen Yun a za pozitivní dopad, který nadále mají v našem regionu i mimo něj.“
Kongresman státu Georgia vítá Shen Yun v Atlantě
Kongresman státu Georgia Matt Reeves (uprostřed) osobně předává dopis organizátorům představení Shen Yun v Atlantě. (The Epoch Times)
Dne 17. ledna 2026 osobně navštívil kongresman státu Georgia Matt Reeves klub Lotus Club v Atlantě, který je oblíbeným místem setkávání členů asijské komunity, a předal blahopřejný dopis zástupcům organizátorů představení Shen Yun v Atlantě.
Kongresman Reeves v dopise napsal: „Soubor svými každoročními turné obohatil komunity po celé Georgii, včetně vystoupení v Atlantě a dalších městech, a podporoval tak kulturní porozumění, uměleckou dokonalost a mezikulturní dialog mezi obyvateli Georgie všech původů; Shen Yun zároveň prosazuje univerzální témata naděje, odvahy, morální integrity a harmonie, která hluboce rezonují s hodnotami, jež jsou lidem v Georgii blízké; návrat Shen Yun na pódia v Georgii nabízí obyvatelům inspirativní příležitost zakusit krásu tradičního čínského dědictví v moderní, světové produkci.“
Pro více informací o představeních Shen Yun navštivte: http://shenyun.com/
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Všechna práva vyhrazena.
