(Minghui.org) Soubor Shen Yun New World Company odehrál ve dnech 10. a 11. března 2026 dvě představení v Columbia Koger Center for the Arts v Columbii, hlavním městě Jižní Karolíny. V den zahájení obdržel soubor proklamace a blahopřejné dopisy od zvolených představitelů, včetně guvernéra, státních senátorů a kongresmanů, starosty Columbie a městských radních. Ti uznali mimořádný přínos Shen Yun k zachování umění a kultury, označili představení za velkolepé a pozvali veřejnost k jeho zhlédnutí.
Guvernér Jižní Karolíny, státní senátoři a kongresmani vydali proklamace nebo blahopřejné dopisy pro Shen Yun Performing Arts. Nahoře vlevo: guvernér Jižní Karolíny Henry Dargan McMaster; nahoře vpravo: senátor Jižní Karolíny Russell Ott; dole vlevo: kongresman Jižní Karolíny Paul Wickensimer (22. okrsek); dole vpravo: kongresman Jižní Karolíny Alan Morgan (18. okrsek).
Státní kongresman Georgie Matt Reeves předal ocenění souboru Shen Yun Performing Arts jménem Sněmovny reprezentantů státu Georgia.
Blahopřejný dopis guvernéra Jižní Karolíny
Guvernér Henry McMaster a jeho blahopřejný dopis
Guvernér Henry McMaster ve svém blahopřejném dopise uvedl: „Je mi potěšením přivítat vás na představení Shen Yun 2026 v Columbii v Jižní Karolíně.
„Dnešní představení vás provede okouzlující cestou čínskou kulturou, od dávných tradic až po moderní hrdinské příběhy. Jsem si jist, že toto krásně choreograficky zpracované představení s talentovanými hudebníky, ladnými tanečníky a nadanými umělci pro vás bude zábavné, inspirativní i poučné.
„Je to vzácná příležitost zažít starobylou civilizaci skrze krásu hudby a tance. Peggy a já vám přejeme vše nejlepší k prožití co nejpříjemnějšího večera.“
Státní senátor: Mimořádný přínos
Státní senátor Russell Ott a jeho proklamace
Senátor Jižní Karolíny Russell Ott vřele přivítal Shen Yun v Jižní Karolíně a vydal proklamaci: „Jako uznání a oslavu souboru Shen Yun Performing Arts za váš mimořádný přínos múzickým uměním a kulturní obohacení naší komunity. S úctou vítáme umělce a účinkující souboru Shen Yun v Koger Center for the Arts v Columbii v Jižní Karolíně u příležitosti vašich představení ve dnech 10. a 11. března 2026.“
„Vaše oddanost umělecké dokonalosti a vaše prezentace klasického čínského tance, hudby a kulturního dědictví přináší divákům v celé této oblasti inspiraci, radost a kulturní porozumění,“ zdůraznil senátor.
Gratulace od státních kongresmanů
Státní kongresman Paul Wickensimer a jeho blahopřejný dopis
Státní kongresman Jižní Karolíny Paul Wickensimer pozval diváky ke zhlédnutí Shen Yun Performing Arts. Poznamenal: „Shen Yun je jedinečné představení, které nese hluboké kulturní dědictví a historický kontext, a jistě bude nezapomenutelnou událostí.“
Státní kongresman Alan Morgan a jeho blahopřejný dopis
„Shen Yun je víc než jen hudební vystoupení: je to nezapomenutelná cesta do starobylé kultury a civilizace. Díky úchvatné scéně, ladným tanečníkům a výjimečně talentovaným hudebníkům je každá část produkce krásně zpracována,“ napsal státní kongresman Alan Morgan.
Dodal: „Představení uchvátí a inspiruje, když diváky provází 5 000 lety tradiční čínské kultury. Poskytuje úžasnou příležitost hlouběji ocenit jednu z nejstarších civilizací světa.“
Starosta a členové městské rady vyhlásili „Den Shen Yun Performing Arts“
Starosta Columbie Daniel Rickenmann a městská rada Columbie předali uznání souboru Shen Yun Performing Arts.
Soubor Shen Yun New World Company odehrál své první představení 10. března v Columbii, hlavním městě Jižní Karolíny. Jménem starosty Daniela Rickenmanna předala vedoucí legislativního odboru kanceláře starosty Chanique Beltonová souboru Shen Yun uznání a společně s radními Tinou N. Herbertovou (1. okrsek), Edwardem H. McDowellem ml. (2. okrsek), Williamem Brennanem (3. okrsek), Peterem M. Brownem (4. okrsek) a celoměstskými radními Tylerem D. Baileym a Samem Johnsonem prohlásila tento den za „Den Shen Yun Performing Arts“.
Starosta Rickenmann ve své proklamaci uvedl:
„Vzhledem k tomu, že newyorský soubor Shen Yun Performing Arts, přední světový soubor klasického čínského tance a hudby, již téměř 20 let uchvacuje diváky v celé naší zemi i v zámoří; a
„vzhledem k tomu, že Shen Yun Performing Arts vystupuje v mnoha prestižních divadlech světa, včetně Koger Center for Arts, a od roku 2007 sklízí chválu od špičkových umělců a kritiků; a
„vzhledem k tomu, že posláním Shen Yun Performing Arts je přijmout podstatu pěti tisíciletí čínské civilizace a spojit Východ a Západ s univerzální kulturou tance a hudby; a
„vzhledem k tomu, že umělci Shen Yun, vzdělaní na Akademii umění Fei Tian, přenášejí diváky prostřednictvím starobylých legend, tradičních etnických tanců a hrdinských příběhů z dávných i moderních dob do světa krásy, čistoty, dobroty a odvahy; a
„vzhledem k tomu, že Shen Yun Performing Arts nadále celosvětově vzkvétá z jednoho souboru na současných osm skupin, zatímco plní své poslání tím, že překonává každou výzvu a útrapy; a
„vzhledem k tomu, že u příležitosti 20. výročí přeje město Columbia spolu s Asociací Falun Dafa v Jižní Karolíně, místním pořadatelem Shen Yun, každému divákovi úžasný zážitek;
„PROTO NYNÍ JÁ, Daniel J. Rickenmann, starosta Columbie v Jižní Karolíně, spolu s kolegy z městské rady Columbie, tímto prohlašujeme 10.–11. březen 2026 za Den Shen Yun Performing Arts.“
Večer 10. března 2026 předala Chanique Beltonová (vlevo), vedoucí kanceláře městské rady Columbie, certifikát o uznání souboru Shen Yun Performing Arts. (Televize NTD)
Beltonová uvedla, že napříč kulturami pozoruje společnou nit: „Když lidé čelí obtížím, hledají sílu v rodině a komunitě, aby je překonali.“ Věří, že tento duch odolnosti přesahuje hranice států: „Bez ohledu na to, v jaké zemi se nacházíte, jaké je vaše kulturní zázemí nebo rasa, lidskost je univerzální. Když jste sraženi k zemi, vždy se najde někdo, kdo vám podá pomocnou ruku, a nakonec najdete cestu ven.“
Soubor Shen Yun byl založen v New Yorku v roce 2006. Jeho příběh je velmi podobný příběhu amerických puritánů, kteří přišli do Spojených států hledat svobodu, aby unikli náboženskému pronásledování. Jako úřednice Beltonová podotkla, že byla velmi dojatá, protože je to skutečně pozoruhodné. „Ačkoliv zápasy a potíže, kterým Shen Yun čelí, jsou skutečné, zoceluje to vaši vůli a činí vás to schopnějšími chopit se přítomného okamžiku,“ vysvětlila.
Proklamace státního kongresmana z Georgie
Státní kongresman Georgie Matt Reeves (uprostřed), zastupující 99. okrsek, předal ocenění souboru Shen Yun Performing Arts. Na fotografii je kongresman Reeves s místní organizací, která Shen Yun hostí.
Dne 6. března 2026 předal státní kongresman Matt Reeves jménem Sněmovny reprezentantů státu Georgia v Kapitolu státu Georgia ocenění souboru Shen Yun Performing Arts a ocenil umělecký přínos Shen Yun komunitě v Georgii.
Slavnostní předávání cen moderoval bývalý státní úředník Georgie Tim Lee. Lee uvedl, že je mu ctí, že zde může sdílet svou osobní zkušenost se zhlédnutím Shen Yun. Nedávno měl možnost vidět představení v Atlantě a vzpomínal: „Představení bylo velkolepé, živé, energické, vášnivé a neuvěřitelně elegantní. Každý pohyb, každá scéna, každý hudební kousek vyprávěl příběh a hluboce se dotkl publika.“
Na Leeho nejvíce zapůsobila „vyprávěcí síla umění“. „Shen Yun nás vzal na cestu kulturou, historií a lidským duchem. Připomněl nám přitažlivost tradičních hodnot a sílu vytrvalosti,“ dodal.
Kongresman Reeves promluvil po slavnostním předání cen a konstatoval: „Ve Spojených státech a v Georgii jsou principy Pravdivost, Soucit a Snášenlivost pro společnost prospěšné. Kdykoliv se lidé soustředí na rodinu, víru, osobní zodpovědnost, tvrdě pracují a učí se z minulých zkušeností a čerpají z moudrosti těch, kteří přišli před nimi, mohou vytvořit úžasnou komunitu. Vystoupení Shen Yun v Atlantě je přesně takové.“ Uvedl, že si toho velmi váží.
Reeves poznamenal, že mluvit pravdu s láskou je něco, co se naučil v církvi a ve své víře. Věří v hledání pravdy a starobylé moudrosti, a proto oceňuje úspěchy Shen Yun.
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Všechna práva vyhrazena.
