(Minghui.org) Redaktoři médií, nezávislé mediální kanály a jednotliví tvůrci:
Především bychom chtěli poděkovat těm, kteří pracují v médiích a nezávislých kanálech, za důležitou roli, kterou sehráli při informování lidí o Falun Dafa a při prosazování spravedlnosti během let pronásledování. Zároveň jsme však zaznamenali, že některé mediální platformy a nezávislí tvůrci se v oblasti autorských práv jasně odchylují od oborových norem.
V zájmu zachování pověsti, věrohodnosti a autority Minghui.org a v zájmu ochrany autenticity, serióznosti a vlastnictví našeho obsahu vydáváme následující prohlášení:
1. Nutnost řádného uvádění zdrojů
Každá zpráva a původní článek na Minghui.org je výsledkem odvahy a úsilí autora i dobrovolníků, kteří na webových stránkách pracují. Praktikující Falun Dafa v Číně riskují své životy, aby webu Minghui.org, kterému důvěřují, poskytli informace z první ruky. Praktikující mimo Čínu, kteří na Minghui.org pracují, vedeni smyslem pro poslání a zodpovědnost, po mnoho let v tichosti dřeli, aby tento obsah zpřístupnili veřejnosti.
Ti, kteří přebírají obsah z Minghui.org, by měli uvádět řádné označení a citace, a to nejen z úcty k původním autorům, ale také proto, aby pomohli udržet důvěryhodnost Minghui.org a podpořili šíření jeho informací. Od všech médií se očekává, že budou tento etický standard dodržovat.
2. Hlavní problémy
Typy porušení, která jsme zaznamenali, zahrnují především:
- Skrývání zdroje: Přebírání zpráv, údajů nebo případů z Minghui.org bez jasného uvedení zdroje v textu.
- Přivlastňování: Kopírování článků z Minghui.org (včetně titulků, autorů a obsahu) bez jasného uvedení „převzato z Minghui.org“ nebo „z Minghui.org“, jak je v oboru zvykem. Toto opomenutí vede čtenáře k mylnému přesvědčení, že články jsou původními díly platformy, na které se objevují, čímž se oslabuje dosah a důvěryhodnost Minghui.org.
- Vytrhávání z kontextu a matení značky: Rozdělování obsahu Minghui.org na části, jejich přetváření tak, aby odpovídaly stylu a standardům kvality osobních produktů, nebo používání jména Minghui k propagaci osobních značek či produktů. To je nejen neuctivé k původnímu zdroji, ale objektivně to poškozuje obraz a veřejný vliv Minghui.org.
3. Požadavky na přebírání a citování obsahu Minghui
Počínaje dnešním dnem žádáme všechny mediální platformy, aby při přebírání nebo citování obsahu z Minghui.org přísně dodržovaly následující pokyny:
- Jasně uveďte zdroj: Při přebírání celého textu nebo citování rozsáhlých pasáží musí být v horní části nebo na začátku článku jasně uvedeno: „Podle Minghui.org“, „Zdroj: Minghui.org“ nebo „Tento článek je převzat z Minghui.org“.
- Zachovejte celistvost obsahu: Přetisky by měly zachovávat původní význam obsahu a neměly by svévolně měnit titulky nebo obsah s cílem mást čtenáře nebo za účelem získávání kliknutí.
- Důsledně zachovávejte uvedení autora: Původní uvedení autora článku (včetně pseudonymů přidělených autorům redakční radou Minghui) by mělo být zachováno. Před přetištěním celého článku nebo jeho velké části musí být jasně uveden původní název a autor z Minghui.org.
- Uveďte původní odkaz: Při publikování na online platformách doporučujeme uvést odkaz na původní článek na Minghui.org, aby si čtenáři mohli zdroj ověřit.
- Spolupráce: Ti, kteří mají profesionální produkční dovednosti a přejí si hlubší spolupráci, by se měli obrátit na redakční radu Minghui prostřednictvím naší stránky „Kontaktujte nás“ nebo stránky pro zasílání článků na čínském webu Minghui.
4. Závěr
Ochrana Minghui.org a přinášení pravdy veřejnosti je posvátnou odpovědností založenou na respektu a integritě. Doufáme, že mediální domy a jednotliví tvůrci budou tyto standardy proaktivně dodržovat. Společně můžeme udržet zdravé a důstojné prostředí pro sdílení informací. Rádi bychom také připomněli autorům, aby z úcty k oborovým normám a redakční radě Minghui neposílali stejný článek do více médií současně.
Vyhrazujeme si právo podniknout další kroky proti těm, kteří vědomě porušují autorské právo, včetně zneužívání obsahu Minghui.org ve prospěch osobních značek.
Redakční rada Minghui
18. března 2026
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Všechna práva vyhrazena.
