Starší ženě byl pozastaven důchod kvůli praktikování Falun Gongu

Úvodní strana > Pronásledování > Příběhy pronásledování

Led. 14, 2026 | Zpravodaj Minghui z provincie Jiangsu, Čína

(Minghui.org) Když 87letá paní Geng Yingfeng dne 29. června 2025 dokončila čtyřleté věznění kvůli praktikování Falun Gongu, byla zdrcena zjištěním, že jí byl po celou dobu věznění pozastaven důchod. Protože neměla žádný jiný zdroj příjmů, mohla se spolu se svým devadesátiletým manželem po městě pohybovat pouze na starém, zchátralém kole a živit se sběrem recyklovatelných zbytků a vyhozené zeleniny na farmářském trhu.

Od doby, kdy Komunistická strana Číny (KS Číny) v červenci 1999 nařídila pronásledování Falun Gongu, je paní Geng z města Nanjing v provincii Jiangsu opakovaně terčem represí kvůli své víře. V únoru 2002 byla zatčena ve svém rodném městě Jingjiang, rovněž v provincii Jiangsu, za sdílení přednášek Falun Gongu s dalšími praktikujícími. Policie ji vyslýchala ohledně původu těchto přednášek. Když odmítla odpovědět, byla mučena.

Paní Geng byla jednou po dobu 24 hodin zavěšena na rám dveří. Policisté se střídali v tom, že ji bili do obličeje, kopali do ní a tlačili ji proti rámu dveří. Píchali ji také jehlami do prstů na rukou i nohou a cpali jí do úst zapáchající ponožky a špinavé hadry. Byla zbavena spánku a nebylo jí dovoleno používat toaletu. Nedostala žádné jídlo ani vodu.

V září 2002 byla paní Geng odsouzena městským soudem v Jingjiangu ke třem letům vězení. Během takzvaného soudního řízení nebyli přítomni žádní soudci ani soudní zapisovatel. Přišel pouze dočasný prokurátor Liu Jie, předal jí opis obžaloby a ústně oznámil rozsudek. V prosinci téhož roku byla převezena do ženské věznice Nantong. Když se odmítla vzdát své víry, dozorci ji na tři dny pověsili hlavou dolů. Silné nylonové lano se jí zařezávalo do masa a odhalovalo kosti. Krvácela a bolestí ztratila vědomí.

(Ilustrace mučení: Zavěšení hlavou dolů)

Po propuštění se paní Geng přestěhovala do městského obvodu Jiangning v Nanjingu. Přesto byla 6. listopadu 2012 znovu zatčena pracovníky Úřadu 610 města Jingjiang, oddělení vnitřní bezpečnosti města Jingjiang, Úřadu 610 obvodu Jiangning a oddělení vnitřní bezpečnosti obvodu Jiangning. Její 94letá matka, která s ní žila, byla policejní razií natolik vyděšena, že krátce poté zemřela.

V červnu 2015 podala paní Geng trestní oznámení k Nejvyššímu lidovému soudu a Nejvyšší lidové prokuratuře na bývalého vůdce KS Číny Jiang Zemina za pronásledování Falun Gongu, načež čelila zesílenému obtěžování ze strany policie.

Dne 15. srpna 2017 byla znovu zatčena policisty z městského policejního oddělení Jingjiang a policejního oddělení obvodu Jiangning v Nanjingu. Byla zadržována ve vazební věznici města Jingjiang po dobu 16 dnů a propuštěna 1. září 2017. O tři měsíce později, 7. prosince, byla postavena před soud v Jingjiangu. Rozsudek nebyl vyhlášen a po 20 dnech zadržení byla propuštěna. Dne 22. března 2018 se znovu objevila u soudu a byla odsouzena ke třem letům vězení. Kvůli špatnému zdravotnímu stavu ji věznice Taixing odmítla přijmout a byla propuštěna na zdravotní podmínku. Byla nucena nosit sledovací zařízení. Úřady jí opakovaně nařizovaly lékařské prohlídky, aby zjistily, zda je dostatečně zdravá k opětovnému uvěznění.

Dne 26. srpna 2019 si paní Geng četla knihy Falun Gongu se třemi dalšími praktikujícími, když policie z obvodu Jiangning vnikla dovnitř a zatkla ji. Městský soud Yuhua ji později odsoudil ke čtyřem letům vězení a uložil jí pokutu 30 000 jüanů. Soud zároveň nařídil její rodině zaplatit 45 000 jüanů s tím, že dodatečných 15 000 jüanů představuje soudní poplatek. Dne 27. září 2021 byla převezena do ženské věznice města Changzhou. O měsíc později soud zaslal rozsudek přímo do věznice.

Místní úřad sociálního zabezpečení pozastavil paní Geng vyplácení důchodu přibližně v době jejího nástupu do vězení a dosud jí zadržel celkem 220 000 jüanů. Opakovaně úřad kontaktovala a požadovala, aby jí předložil právní základ pro pozastavení důchodu. Bylo jí pouze ukázáno nařízení vydané úřadem sociálního zabezpečení provincie Heilongjiang, které zakazuje praktikujícím Falun Gongu pobírat důchod během věznění. Upozornila, že dokument vydaný v jiné provincii se na její případ nevztahuje. Úřad s ní poté odmítl dále komunikovat.